lunes, 11 de octubre de 2010

LITERATURA Y CIENCIA: Reflexiones sobre un viaje en espiral (y III)

Fronteras difusas

Heisemberg, que nunca ocultó su frustración por no haber sido poeta, señala en un texto autobiográfico la existencia de un cierto paralelismo entre el viaje de la ciencia a la abstracción y el proceso análogo en las artes, —pintura, poesía, música, filosofía (y ¡novela!, añadiríamos nosotros)—.

No es posible sustraerse al ímpetu de la Ciencia y su panoplia; y las artes se han visto obligadas a “cazar” en praderas distintas de las habituales. Las “viejas y conocidas presas” se extinguieron incapaces de sobrevivir en un nuevo medio.

Una época desquiciada en la que nada es como parece, cambiante y convulsa, ve surgir y desaparecer múltiples «ismos».

En unos, es detectable la búsqueda de nuevas certidumbres, —esos elementos estables que existen en los objetos a representar, de los que hablaba Juan Gris—; en otros se percibe una llamada rabiosa a la individualidad y a la subjetividad para las que se abren nuevos espacios pero a las que se percibe seriamente y quizás inevitablemente amenazadas.

Los antiguos oponentes, revestidos de nuevas galas, se disputan el terreno. El realismo aparencial esta muerto y sus exequias se celebran en ambos campamentos.

Baudelaire procede al levantamiento del cadáver y, solemne, exclama: Todo el Universo visible es solo un almacén de imágenes y signos a los que la imaginación asigna un lugar y un valor relativo; el Universo es alimento que la imaginación debe digerir y transformar..., mientras, Gustave Kahn, enfundado en una negra levita, bailotea sobre la tumba y grita: La pretensión esencial de nuestro arte es objetivar lo subjetivo (la externalización de la Idea) en lugar de subjetivar lo objetivo (ver la naturaleza a través de los ojos de un temperamento)...

Esta corriente de pensamiento traduce, sin ambigüedad alguna, los sentimientos de insatisfacción que el programa mecanicista conlleva; hay un retorno nostálgico al mundo del mito como rechazo a una despersonalización y deshumanización crecientes,—el rítmico e inexorable tic tac de innumerables relojes fragmenta un tiempo irrecuperable—.

Visiones apoyadas en el mundo de lo onírico,—poblado de relojes flácidos en los que el devenir resulta incuantificable—, se alzan frente a unas concepciones racionales y empobrecedoras en exceso.

El Renacimiento enseñó a los hombres a enaltecer su razón. La ciencia y la tecnología de los nuevos tiempos lo han conducido hacia la megalomanía. La razón ha sido sobrevalorada y ha causado toda la confusión de nuestra era.

Lo real se muta en surreal.

Ecos distintos se perciben en el otro campo. Al leer los escritos y manifestaciones de algunos de los pintores más importantes de nuestro siglo, nos parece escuchar incluso la voz del viejo Galileo.

Cézanne escribe a Emile Bernard: trate la naturaleza por medio del cilindro, la esfera, el cono, Braque exclama: Pintar es un método de representación. Una no debe imitar lo que quiere crear. No se imitan las apariencias; la apariencia es el resultado. Para ser pura imitación la pintura debe olvidarse de las apariencias..., Juan Gris se expresa en estos términos al explicar como representa lo concreto: Considero que el elemento arquitectónico de la pintura es la Matemática, su lado abstracto. Yo quiero humanizarlo. Cezanne convierte una botella en un cilindro, pero yo empiezo con el cilindro y creo un individuo de tipo especial. Yo hago una botella, —una botella particular—, a partir de un cilindro...

No es privativa de la corriente pictórica del Cubismo este intento de describir la realidad esencial que se oculta debajo del fugaz mundo de las apariencias por un método de resonancias científicas. En el discurso de los Futuristas puede rastrearse idéntica pretensión, aunque en este caso esté interpenetrada por la íntima convicción de que la realidad está mediada por el sujeto.

En sus manifiestos se dice: De hecho todas las cosas se mueven, todas las cosas corren, cambian rápidamente. Un perfil no permanece nunca estático ante nuestros ojos, aparece y desaparece constantemente. Como consecuencia de la persistencia de las imágenes en la retina, los objetos móviles se multiplican de modo constante; su forma cambia como vibraciones rápidas en loca carrera. Un caballo al galope no tiene cuatro patas, sino veinte, y sus movimientos son triangulares.

Nunca han tenido, sin embargo, el artista y en particular el literato la compulsiva pretensión de convertirse en la inteligencia omnisciente de Laplace, con la que soñaban los científicos, que conociera todas las fuerzas que animan la naturaleza así como la situación respectiva de los seres que la componen y a la que tal conocimiento posibilitaría abarcar en una sola fórmula los movimientos de los cuerpos más grandes del Universo y los de los átomos más ligeros, y para la cual nada resultaría incierto y tanto el futuro como el pasado estarían presentes a sus ojos. Demasiado conscientes de la complejidad del universo humano,—el mesocosmos de nuestra experiencia habitual—, y de la, a menudo impredecible, evolución del material novelado, que desde el caos, fuera de control, cristaliza en impensables formas, han entendido como no determinista su espacio de investigación. Incluso un autor como Balzac, tan influido por el espejismo de la existencia de leyes que dictan el discurso de las sociedades y el comportamiento humano –Finalmente después de haber buscado, pero no digo encontrado, esta razón del motor social ¿no habría que meditar sobre los principios naturales y ver en qué las sociedades se alejan o se aproximan a la regla eterna, a lo verdadero y a lo bello?–, se ve obligado a construir sus héroes novelescos como personajes—representantes. Balzac para hacernos comprender los personajes reales inventa otros que se les parecen, que son una muestra de su especie, nos dirá M. Butor—; síntesis de individualidades al modo de las magnitudes medias que los científicos usan para hablar de los sistemas complejos en el mundo de los fenómenos naturales. El novelista—laplaceano ha estado siempre proscrito del universo literario.

Es cierto que en el intento del novelista por eclipsarse y dejar fluir libremente, evolucionar de acuerdo con sus leyes propias, a los personajes hay más de un punto de concomitancia con la expulsión del observador decretada por la ciencia clásica; no obstante los novelistas, a diferencia de los científicos, siempre han aceptado la imprevisibilidad de sus criaturas—objeto cuya autonomía se les imponía en el relato incluso en contra de los deseos del autor, —los seis personajes pirandellianos son su expresión extremada—.

Los nuevos desarrollos de la ciencia de los sistemas complejos, —el mundo más familiar, el mundo natural donde evolucionan los seres vivos y sus sociedades—en los que esos sistemas, regidos incluso por leyes deterministas, se despliegan de un modo en el que no están excluidos caos y orden, obligan al científico a modificar su visión y a concluir con el novelista que del mundo real como del novelesco está desterrada, por igual, la omnisciencia.

Más radicales, otros escritores jamás han reivindicado para la literatura ningún rasgo de realismo, condenando por ilusorio todo intento literario de representación de lo real. Es la mirada —nos dicen—, la que configura el mundo; nada esta definido, solo existen potencialidades más o menos probables, hasta que una medida —la mirada—, fija su valor preciso. Es el hombre, no solo el que dota de sentido al mundo, es el que lo crea.

En el largo proceso de desarrollo de la Ciencia —en cierta medida catalogable como periplo de aventuras—, sus mismos fundamentos han venido a ser puestos en cuestión.

Nociones bien instaladas y consideradas intocables, realidades de antigua raigambre saltan hechas pedazos; tiempo y espacio se acortan y dilatan, —¿es acaso imposible que el periplo de Odiseo pueda durar un solo día?—, generando una nueva realidad, el espacio—tiempo donde lo inesperado y misterioso puede surgir, sujeto a leyes eso sí, pero... ¡Es que alguien pensó alguna vez que la fantasía no tenia leyes?

La misma noción de realidad objetiva se ha convertido en problemática; parece existir una conspiración de la naturaleza que nos impide llegar a una descripción determinista completa de los objetos físicos. poniendo así un limite en las posibilidades de conocer empíricamente el mundo real. No podemos observar la realidad a su nivel más profundo sin alterarla; cada estrategia experimental que diseñamos se hace parte de la realidad a observar y el filo conceptual entre el instrumento y el objeto material representa forzosamente una elección subjetiva hecha por el observador. No es sólo la limitación intrínseca de nuestro aparato cognoscitivo sino la naturaleza misma de la realidad la que nos impide conocerla plenamente. La vieja escisión cartesiana entre mente y materia aparece, en la interpretación convencional de la Mecánica Cuántica, sumida en una extraña imbricación que muchos científicos rechazan por mística. La ciencia deja de hablar un solo lenguaje y se construyen nuevas interpretaciones en las que, preservándose la existencia de una realidad objetiva, se multiplican los mundos posibles, ajenos entre sí e incomunicados, evolucionando paralelamente.

El frío esquema determinista se deshace y esfuma dejando paso a una visión compleja y multiforme. La polisemia se instala en el discurso de la Ciencia que, algunas veces, casi deviene Poesía y, siempre, Literatura.

En cierto modo hemos descrito un movimiento que se asemeja a una espiral. A una época en la que la aproximación del hombre a sí mismo y al mundo en el que está instalado aparecía expresado en clave orgánica y en lenguaje mítico, —donde no existía separación entre el observador y lo observado—, le sucedió un largo periodo durante el que se consolida, paulatinamente, la visión científica del mundo con su radical separación entre el sujeto y el objeto; visión que exige articular un doble lenguaje, deshumanizado, mecánico, unívoco y matemático para el Ello, —en total ruptura con el mito—, y vivo, indeterminado, ambiguo y literario para el Yo,—pleno de adherencias con el viejo discurso mitológico—. El éxito del programa científico, explicativo y manipulador de lo real, penetra el ámbito de lo literario y lo artístico e influencia sus tramas y su discursos provocando aceptaciones y rechazos. El espacio de lo literario se contrae y amenaza con desaparecer convertido en seco inventario.

Nuevos desarrollos de la Ciencia han terminado por quebrar toda pretensión de determinismo porque, como siempre sospecharon los literatos, el sujeto no puede ausentarse, mantenerse ajeno a la trama de lo real.

En el discurso científico se reinstala lo poético y lo literario. La Ciencia se ve invadida por la Literatura.


sábado, 9 de octubre de 2010

PERPLEJIDADES I



Asomarse a las páginas de los periódicos o a la ventana de la televisión supone, entre otras cosas, constatar la influencia que la religión -o con mayor exactitud los "gestores de los asuntos religiosos- siguen teniendo en los asuntos de este mundo: ¡no hay forma de librarse de ellos!

Siempre me he preguntado -durante la época del nacionalcatolicismo en voz baja y ahora con perplejidad- por las razones de su posición de privilegio en la sociedad y por el crédito que se les concede no sólo para opinar sino, lo que es menos explicable, para aconsejar y, cuando pueden, imponer pautas de conducta sobre asuntos en los que es notorio que no debían, al menos en teoría, conocer a fondo: la sexualidad es uno de ellos, el matrimonio otro, etc., etc., etc.

Se han adueñado de un territorio -nuestro miedo a la muerte, la inasumibilidad de nuestra mediocridad, nuestra gragariedad tribal- en el que los humanos somos más vulnerables y en el que se asientan las raíces mas profundas de la religiosidad y, desde él, ejercen su dominio y administran su poder para dirigir pulsiones irracionales.

Un recorrido por la historia de la Humanidad muestra el papel destructor que la intolerancia religiosa ha jugado y, esto es lo turbador, sigue jugando, pese a los avances culturales y científicos, a la racionalidad: ¿No son acaso reconocibles en los fanatismos que nos asustan hoy en día -el islamismo radical- los rasgos de los fanatismos del pasado -el cristianismo radical-?

La defensa del laicismo es una cuestión de supervivencia.

viernes, 8 de octubre de 2010

LAS CIENCIAS FÍSICO-QUÍMICAS EN LOS INICIOS DEL SIGLO XX (II)

El modo clásico de ver el mundo

En el artículo anterior de esta serie trazábamos una panorámica general sobre el desarrollo de las ciencias físico-químicas a lo largo del siglo XIX. De ella se desprende que puede hablarse, con propiedad, a finales de ese siglo y en el marco esas ciencias, del establecimiento de un "cierto modo de ver el mundo" cuyas características más relevantes podríamos resumir como sigue:

• La materia, a la que tiende a concebirse como discontinua en su estructura, se mueve a través del espacio y en el tiempo según las leyes de la mecánica. Estas leyes son tales que si se conoce el estado de un sistema en un momento determinado, resulta factible determinar ese estado en cualquier otro momento del pasado o del futuro. La evolución del mundo físico es, pues, determinista.


• Todas las diferencias aparentemente cualitativas de la naturaleza, el aspecto que presentan las cosas, se deben a las diferencias de configuración o movimiento de estas unidades básicas o de sus agregados. Los cambios cualitativos son, pues, meros efectos superficiales del desplazamiento de esas unidades elementales.


• La acción recíproca entre los corpúsculos básicos no es una acción a distancia; ésta puede siempre explicarse por una serie de acciones sucesivas del medio que separa a los cuerpos que interaccionan (este medio sutil es el éter).


• La energía puede propagarse desde un lugar a otro de dos modos alternativos y excluyentes: por medio de partículas o por medio de ondas.


• Las propiedades de un sistema, incluidos los atómicos, pueden medirse con una precisión ilimitada; para ello basta con reducir la intensidad de la sonda de medida o introducir un ajuste teórico controlado

Esta visión, que exige un cierto modo de entender el espacio, el tiempo, la materia y el movimiento, supone la aceptación de una causalidad mecánica en la que el mundo, cuya existencia objetiva no se cuestiona, evoluciona de un modo claro y determinista, gobernado por leyes formuladas mediante ecuaciones diferenciales.


La formulación matemática de la Física Clásica



La visión clásica del mundo queda, así, recogida en un conjunto de ecuaciones que sintetizan los dos grandes campos del conocimiento físico:
  • Las leyes de Newton para los sistemas mecánicos que permiten establecer una conexión entre los efectos – los cambios de movimiento – y sus causas – las fuerzas.

    Ftotal = ma 
  • La expresión general de una de las interacciones fundamentales de la materia - la gravitacional - con la que se unifican las dinámicas terrestre y celeste.
FMM´ = - G (MM´/r2) ur


  • Las leyes de Maxwell y la relación de fuerza de Lorentz mediante las que no sólo se explican los fenómenos eléctricos (E) y magnéticos (B) sino con cuyo concurso se desvela la naturaleza electromagnética y ondulatoria de la luz.

rot E = -∂B/∂t

div E = ρ/ε0

rot B = μ0J + μ0ε0∂E/∂t

div B = 0

Estas leyes relacionan los efectos –los campos electromagnéticos– con sus causas –las cargas y corrientes así como las variaciones temporales de esos mismos campos.
  • Una vez determinados los campos electromagnéticos en una región del espacio, pueden utilizarse para  calcular, haciendo uso de la fuerza de Lorentz, sus efectos sobre una carga que se coloque en dicha región.
Fq= q (E + v x B)
Finalmente, acudiendo a la ley de la dinámica newtoniana, resulta posible conocer su movimiento.
Se cierra así el círculo y el edificio de la llamada Física Clásica parece estar concluído y brillar en todo su esplendor.

Y, sin embargo, poco tiempo después gran parte de él quedará convertido en ruinas …

¿QUÉ ES UN PRINCIPIO DE RELATIVIDAD? (II)

¿Por qué es tan condenadamente extraña la luz?
Interrogante ampliamente compartido por la comunidad científica



Introducción

Habíamos finalizado nuestro artículo anterior sobre el contenido del Principio de Relatividad de Galileo con un interrogante que podemos sintetizar así : ¿son las experiencias que hemos realizado en nuestro sistema móvil estrictamente mecánicas o, como todo parece indicar, hay en ellas implicados procesos de otro tipo y más en concreto, procesos ópticos ?
La respuesta resulta evidente: hay mucha óptica implicada en el asunto. Y ello iba a hacer surgir en la comunidad científica de la época más de un interrogante. En lo que sigue vamos a tratar de hacer comprensibles al lector las razones por las que este asunto iba a convertirse, según sentenciaría lord Kelvin, en uno de los nubarrones que se cernían sobre la Física de comienzos del siglo XX.


La relatividad y el electromagnetismo: la explicitación de un conflicto

En efecto, las leyes de la Mecánica obedecen lo que se conoce como Principio de Relatividad de Galileo –es decir, son invariantes frente a una transformación de coordenadas y tiempos en su forma intuitiva– mientras que las leyes del Electromagnetismo no mantienen esa invariancia frente a una transformación similar, es decir, no se expresarían de igual modo en los distintos sistemas de referencia. Ello permitiría, entonces, diseñar experiencias electromagnéticas (y ópticas) con las que podría detectarse el movimiento de estos diferentes sistemas inerciales ya que sólo en uno de ellos, el sistema en el que el supuesto medio soporte de las ondas electromagnéticas, el éter, permanece en reposo, las ecuaciones tendrían la expresión que Maxwell les dio. No es extraño, pues, que la detección del arrastre o del viento del éter –la puesta en evidencia de fenómenos que dependieran de la velocidad respecto a este hipotético medio– se convirtiera en fuente de múltiples experimentos que, a la postre, resultarían fallidos –el más famoso de ellos sería el realizado por Michelson y Morley en 1887.

Además de esta posibilidad, la de que exista un Principio de Relatividad para la Mecánica pero no para el Electromagnetismo, se abren otras dos:
a) Existe un Principio de Relatividad tanto para la Mecánica como para el Electromagnetismo, pero las leyes de Maxwell son incorrectas.

b) Existe un Principio de Relatividad tanto para la Mecánica como para el Electromagnetismo, pero las leyes de la Mecánica son incorrectas.

La elección entre estas alternativas debe hacerse apoyándose en los resultados experimentales que tratarán de: a) localizar el sistema de referencia privilegiado en el que se cumplen las leyes del Electromagnetismo; b) observar desviaciones en las leyes de la Electrodinámica; y c) observar desviaciones en las leyes de la Mecánica. Será, finalmente esta última alternativa la que acabará abriéndose paso y consolidándose como válida.

Si, por analogía con lo que sucede para la mecánica –en la que hemos constatado la existencia de transformaciones que mantienen la covariancia de las leyes–, tratamos de encontrar la forma de las transformaciones que preserven la covariancia de las ecuaciones de Maxwell, obtenemos el siguiente conjunto de relaciones que ligan coordenadas y tiempos de dos sistemas inerciales de las mismas características que los utilizados con anterioridad.

x = (x´+ Vt )/ (1 – V²/c²)½

y = y´

z = z´

t = (t´+ Vx´/c²)/ (1 – V²/c²)½

A estas transformaciones se las denomina transformaciones de Lorentz en honor al físico que las obtuvo. Su interpretación, sin embargo, estuvo dominada por la controversia y la historia de ésta resulta enormemente ilustrativa para comprender la mentalidad de los “viejos” y “nuevos” físicos del momento.

A este asunto dedicaremos nuestro próximo artículo.

jueves, 7 de octubre de 2010

LITERATURA Y CIENCIA: Reflexiones sobre un viaje en espiral (II)

La disputa de los espacios

El desarrollo de la Ciencia en términos de las pautas enunciadas por Galileo, su exploración cada vez más amplia de territorios ocultos hasta entonces por las brumas del misterio y poblados por la fantasía, —para la que no es fundamental lo cierto o lo incierto—, con criaturas a menudo fabulosas, ha tendido una repercusión profunda en el ámbito de los literario.

Es este desvelamiento del misterio el que hace exclamar a Keats:

No vuelan todos los encantos
al menor roce con la fría filosofía
Hubo una vez un terrible arco iris en el cielo
conocemos su genero su textura
ella pertenece al tosco catálogo de las cosas comunes.
La filosofía cortará las alas de un ángel
Conquistará todos los misterios mediante la regla y la línea
Vaciará el aire de fantasmas y la luna de gnomos
Deshilachará el arco iris


Quizás solo se trate del lamento de un poeta incapaz de captar los nuevos espacios de fascinación que la Ciencia entreabre, aunque más bien parece el grito de alguien íntimamente convencido de que no existe literatura sin nubes, sin misterio.

Al lamento del poeta se contraponen las, a menudo, apasionadas quejas del científico que nos interroga: ¿Acaso no nos turba y emociona el tener conciencia de que somos “polvo de estrellas”? ¿No nos sentimos extasiados al saber que mirar a lo lejos, en el insondable Cosmos, es recrear el pasado? ¿Acaso no existe poesía en el hecho de que el espacio actúe sobre la materia diciéndole como moverse y a su vez la materia reacciones sobre el espacio indicándole como curvarse? ¿No hay, en suma, belleza en las ecuaciones que plasman las leyes de la Naturaleza?

Cierto es, sin embargo, que la invasión, por la Ciencia, de los espacios en los que antes señoreaba la Literatura ha tenido una profunda repercusión sobre el escenario del relato literario que se ha visto obligado a replegarse hacia zonas que la milicia científica aun no ha conquistado.

Significativa es, en este sentido, la mutación que se ha producido en el espacio de la aventura humana.

En un mundo en el que la técnica, —con su asombroso despliegue de recursos—, ha convertido los misteriosos espacios del mar, la jungla, el desierto, etc., en una prolongación de la sala de estar y sustituido al aventurero de antaño, al explorador de tierras ignotas, por los eficientes y asépticos operadores de sofisticados ordenadores o, en todo caso, por los teledirigidos y telecontrolados astronautas. Poco espacio parece quedar en el mundo literario actual para la novela clásica de aventuras.

No existe aventura sin amenaza. Tampoco es posible la aventura sin héroe. Es el carácter cambiante de esta amenaza, que la Ciencia ha modificado tan sustancialmente, lo que permite entender la evolución del género.

En la novela clásica de aventuras la amenaza es fundamentalmente humana o, en todo caso, proviene de una Naturaleza hostil y desconocida; la galería de malvados es amplia y los desafíos de una Naturaleza no domesticada son múltiples.

La impenetrable jungla, el ardiente desierto o el insondable mar escondían misterios aparentemente inagotables y constituían el territorio idóneo para que se desatara la fértil imaginación del narrador; la novela clásica de aventuras atrapaba a un lector ávido de sensaciones y con una virginal capacidad de asombro.

En estos territorios, mágicos en cierta medida, los héroes libraban batallas en las que era posible salir airoso porque la amenaza y el peligro, aunque grandes, no resultan insuperables. La paulatina domesticación del mundo natural, la exploración total de la tierra, el creciente desarrollo de la técnica, la producción de armas con capacidad de destrucción total y el control creciente de los individuos por un poder incontrolado, exigió la búsqueda de nuevos espacios ignotos y revalorizo amenazas de otro tipo, —más deshumanizadas—. La aventura y el carácter del héroe han sufrido una mutación considerable.

Es cierto que existen mundos por describir, —la saga de las novelas de Ciencia-ficción así lo atestigua—, pero el aura mágica de novelas como 20.000 leguas de viaje submarino, Viaje al centro de la Tierra y tantas otras del ciclo verneano de los Viajes Extraordinarios ha desaparecido ahogada en la gelidez y precisión de los Centros de Control de las estaciones de lanzamiento de astronaves. Los viajes de aventuras son, en nuestros día, planificados y dirigidos por ordenador y en ellos no parece haber espacio para la individualidad. El héroe, —ese elemento de identificación al que el lector desearía suplantar—, resulta poco creíble y sin él no hay aventuras digna de ser vivida o relato de aventuras merecedor de ser leído.

En este mundo, crecientemente tecnificado, en el que el holocausto deja de ser algo remoto para convertirse en amenaza cercana, el optimismo perceptible en los relatos clásicos de aventura del siglo pasado va cediendo hasta desaparecer, mutado en un sinsentido, —la comparación entre Verne y H.G. Wells u otros autores más recientes es ilustrativa.


Solo parece haber espacio para la desesperanza y el horror


La aventura se ha transformado así en algo de “poca monta”, su espacio se ha reducido a la urbe amenazadora y el héroe, —un personaje corriente—, es un ser desengañado y escéptico que se limita a hacer su trabajo porque “nada puede realmente cambiarse”. La novela negra policíaca es hoy uno de los reductos donde la aventura es aun posible. El héroe sin embargo nada tiene que ver con el de antaño.

Esa sensación de desesperanza a la que antes aludíamos explica también otro de los ámbitos en los que se ha refugiado el relato de aventuras: el mundo de la magia que se localiza en habitats inconcretos y en una Edad Media, también inconcreta, poblada por extraños seres de naturaleza fabulosa y extraordinaria, frente a los que combaten héroes de acentuada individualidad.

Después de un falso espejismo creado por una visión optimista del progreso científico, la imaginación ha tenido que refugiarse en el terreno de lo irracional, creando un nuevo Cosmos Mítico.

A veces se desliza la sospecha de que el literato no es capaz de comprender el especializado lenguaje de la nueva ciencia, ni de dominar con soltura sus sutiles ideas-fuerza, —tan alejadas del sentido común y de la experiencia accesible—. La Ciencia como protagonista de la fabulación resulta imposible.

Reafirmando esta sospecha, podría apuntarse aquí la reflexión que Michel Butor hace al referirse al género de la Ciencia-ficción: La huída hacia los planetas y las épocas ultralejanas, que al principio parece una conquista, encubre en realidad la incapacidad de los autores para imaginar de un modo coherente, conforme a las exigencias de la Ciencia, los planetas o épocas más próximas. Del mismo modo, la adivinación de una Ciencia futura aporta, sin duda, una gran libertad; pero pronto se echa a ver que constituye ante todo un desquite de los autores contra su incapacidad para dominar el conjunto de la ciencia contemporánea...

Se acabaron los tiempos en los que la vulgarización de la ciencia era comprensible para el publico medio.

Los lamentos de Keats, las quejas de Feynmann o las reflexiones de Butor olvidan la dificultad que existe para convertir en inteligibles los ámbitos de realidad desvelados por la Ciencia moderna. Olvidan, como recuerda Max Delbrück en su iluminador libro Mente y materia, que: [...] La mente y sus categorías son una adaptación para afrontar la vida en el mundo real de dimensiones intermedias, el mesocosmos. No es pues sorprendente que muchas de nuestras categorías no nos sirvan o hayan de ser modificadas cuando nuestro afán de conocimiento se dirige a lo mínimo y a lo instantáneo como en el mundo de la física atómica y de partículas –microcosmos- o a lo inmenso y a lo duradero como en cosmología o evolución -macrocosmos.

La racionalización creciente, alentada por la Ciencia, ha ido reduciendo no sólo el espacio de la aventura sino también el espacio global de la Literatura que, después de haber poblado un mundo de ficción que se extendía por todo el Cosmos, se ha visto obligada a replegarse al espacio de la cotidianeidad, prosaicamente urbana, o al aún más reducido (pero inexplorado) espacio interior humano.

La novela, cuya pretensión según Milan Kundera no es otra que escudriñar la vida concreta del hombre, protegerla contra el “olvido del ser”, mantener “el mundo de la vida” bajo una iluminación perpetua..., se ha ido convirtiendo poco a poco en una crónica de la soledad humana, en un mundo cada vez más ajeno y hostil en el que el hombre se cosifica e incluso se convierte en abstracción.

¿No es perceptible este proceso en buena parte de la mejor novela europea?

Un sutil vinculo enlaza la obra de muchos de los más lógicos testigos de nuestra época, coautores de una literatura —y en especial de una novela— que es en gran medida un inventario riguroso de las impotencias humanas.

La sociedad, transformada en algo sin rostro, en maquinaria inexorable sin atisbos de humanidad, tritura a innominados personajes que acaban por aceptar el horror inevitable.

Oskar, en El tambor de hojalata, se niega a crecer porque en el mundo de los adultos no existe lugar para la fantasía y sus gritos de rabia y rebeldía sólo son capaces de hacer añicos los vidrios de los edificios que más tarde poblarán ratas.

La Odisea, el viaje de(l) Ulises, solo es posible en el espacio interior porque el hombre ha sido desalojado de un mundo en el que el tiempo se ha fragmentado perdiendo su carácter absoluto.

La desesperada búsqueda de arquetipos a los que ajustar una individualidad imposible, la de El hombre sin atributos, recorre las peripecias de Los sonámbulos, Pasenow, Esch y Huguenau

Podemos entender así el desarrollo de una novela “sin sentimientos”, testimonio de una época y de una región del planeta en la que no hay demasiado espacio para la fantasía y en la que los universales invaden el ámbito de lo concreto.

Lo real-maravilloso encuentra su campo fértil allí donde aún son posibles los sentimientos y generará una literatura cálida, barroca y exuberante, pero en gran medida “vieja”. Explorar este tema nos llevaría demasiado lejos de lo que es nuestro motivo central pero no hemos podido resistir la tentación de dejarlo apuntado.


miércoles, 6 de octubre de 2010

LITERATURA Y CIENCIA: Reflexiones sobre un viaje en espiral (I)



¡Cuánto contenido tiene esta breve frase!: “Las estrellas están hechas de los mismos átomos que la Tierra...” Los poetas afirman que la ciencia elimina la belleza de las estrellas, —simples globos de átomos de gas—. Nada es simple. También yo puedo ver las estrellas en una noche despejada y sentirlas. Pero, ¿veo yo más o menos? ¿La inmensidad de los cielos ensancha mi imaginación?; clavado en este carrusel, mis pequeños ojos pueden captar luz de un millón de años de edad. Una vasta estructura de la que formo parte; —quizás mi material fue expulsado desde alguna estrella olvidada: material idéntico al que otra estrella arroja allá. Quizás pueda verlas con el ojo más grande del Observatorio de Monte Palomar apartándose desde un punto común donde tal vez todas estuvieron juntas... ¿Cuál es la estructura, el significado o el porqué?. No le hace daño al misterio conocer un poco de el. ¡Porque la verdad es mucho más maravillosa que lo que imagina cualquier artista del pasado!¿ por qué no hablan los poetas del presente de estas maravillas?
       ¿Qué clase de hombres son que pueden hablar de Júpiter como si de un hombre se tratara, y sin embargo, enmudecen si es una inmensa esfera rotante de metano y amoniaco?...



La larga cita anterior se encuentra en uno de los nada convencionales libros de Física escritos por el científico Richard P. Feynnman.

Lo que en ella se sugiere es lo suficientemente incitante como para permitirnos iniciar nuestras reflexiones sobre Literatura y Ciencia con una doble interrogación: ¿Hay en los objetivos que la Ciencia y la Literatura persiguen una incompatibilidad esencial?; o, por el contrario, ¿existe entre ellas un tremendo malentendido, gestado en los inicios del proceso de construcción de la Ciencia, que aún pervive en nuestros días?

El tema es enormemente amplio y complejo, y abordarlo de un modo exhaustivo exigiría una investigación más profunda que la que hemos realizado para la escritura de estas reflexiones y cuya intención pretendemos exploratoria, sugeridora, más que concluyente.


Marcando territorios

En el principio fue el Caos y del Caos nació el Mito como intento de ordenar lo brumoso y desconocido. Un relato maravillado y maravilloso pobló el Caos de criaturas divinas que poco a poco modelaron lo informe. El Caos fue deviniendo Cosmos, Cosmos hecho a imagen y semejanza del Hombre, vivo e impregnado de sentimientos y pasiones.

Antes que nada nació Caos, después Gea de ancho seno, asiento firme de todas las cosas para siempre, Tártaro nebuloso en un rincón de la tierra de anchos caminos y Eros, que es el más hermoso entre los dioses inmortales, relajador de los miembros y que domina, dentro de su pecho, la mente y el prudente consejo de todos los dioses y todos los hombres...

Una aprehensión inicial del Cosmos en la que este no puede separarse del hombre: el mundo no es inanimado ni vacío, sino pleno de vida; y esta vida posee individualidad en el hombre, en la bestia, en la planta y en todo fenómeno que se representa; —el trueno, el oscurecimiento repentino, una imponente y desconocida claridad en el bosque... No existe distinción clara entre lo subjetivo y lo objetivo y el discurso humano no puede evadir esta unión en la que conviven sueños, alucinaciones y visiones comunes.


El relato adopta la forma de leyenda


Una concepción del mundo solo puede desprenderse de su carácter mítico cuando someta los presupuestos mitológicos a critica y cuando comience a construir una visión en la que lo subjetivo y lo objetivo aparezcan separados. El Yo se define frente al Ello. Nace así la Ciencia y busca, desvitalizando los mitos, unas nuevas causas para el orden que estructura el Cosmos; Amor y Odio van perdiendo sus connotaciones vitales y van siendo sustituidas por términos más neutros, sin «alma».

Desprovisto de su carácter animista el Ello se hace más previsible introduciéndose en el discurso el concepto de «legalidad».

La ciencia busca así, —construyéndose en contraposición al mito, en lucha abierta con él—, explicar lo sensible en términos de lo sensible.

Durante un largo y penoso proceso de afirmación ha tenido que desarrollar no sólo un modo distinto de encarar el mundo y los acontecimientos que en él tienen lugar sino además articular un nuevo lenguaje en el que expresarse.

Esta búsqueda de un nuevo lenguaje va estableciendo dos niveles de expresión y definiendo dos mundos, el literario como expresión del sujeto, —del Yo—, y el científico como expresión del objeto, —del Ello—.

El lenguaje de la ciencia hace explícito su afán de ruptura con el lenguaje mítico en tanto que el lenguaje de la literatura acepta ser su heredero; depura su expresión pero mantiene lazos innegables con la leyenda.

Muchos intentos y tentativas —jalones en la historia de este proceso— se quedan a medio camino entremezclando mito y ciencia.

El programa de la Ciencia se hace explicito en el Renacimiento; las palabras de Galileo, polemizando en Il Saggiatore son muy claras:

Me parece, por lo demás, que Sarsi tiene la firme convicción de que para filosofar es necesario apoyarse en la opinión de cualquier célebre autor, de manera que si nuestra mente no se esposara con el razonamiento de otra, debería quedar estéril e infecunda; tal vez piensa que la filosofía (ciencia) es como las novelas, producto de la fantasía de un hombre, como por ejemplo "La Ilíada" o "El Orlando furioso", donde lo menos importante es que aquello que en ellas se narra sea cierto o no. Señor Sarsi, las cosas no son así: La filosofía (ciencia) está escrita en ese grandísimo libro que tenemos abierto ante los ojos, quiero decir, el Universo, pero no podemos entenderlo a menos que aprendamos primero a comprender el lenguaje y a leer las letras con que está compuesto. Está escrito en lenguaje matemático y sus caracteres son triángulos círculos y otras figuras geométricas, sin las que es humanamente imposible entender una sola palabra de él...

Es también en este libro en el que Galileo establece otra de las ideas fuerza de la Ciencia: la necesidad de ver a través de las apariencias. Una idea fuerza de resonancias profundamente platónicas en la que se afirma que tras el mundo observacional de indefinidas aproximaciones, nunca exactas, a esto o aquello, existe una realidad ideal que puede ser descrita en un lenguaje de caracteres geométricos (matemáticos):

Yo sostengo que no existe nada en los cuerpos externos que pueda excitar en nosotros, olores y sonidos, excepto tamaños y formas, números y movimientos lentos y rápidos.

La ciencia expulsa de la naturaleza a la realidad humana. Lo único verdaderamente “real” son las abstracciones matemáticas; nuestras sensaciones, emociones, simpatías, etc., parecen no ser más que epifenómenos. Del Cosmos han huido, espantados, no solo los Dioses; también el Hombre se ve amenazado.

Estos epifenómenos pasaron a ser el tema del otro discurso, —el discurso literario—, en el que se refugió todo lo que se relaciona con lo humano. La escisión cartesiana, la división del mundo en dos: la res extensa a la que pertenecía lo real y la res cogitans que incluía el mundo de la mente, quedaba consolidada.

El lenguaje literario se construye necesariamente polisémico porque de otro modo no es posible expresar de forma convincente la complejidad y ambigüedad de las relaciones y reacciones entre las personas, la opacidad del mundo de los sentimientos. Mediante la literatura se descubre, pero lo que se descubre admite más de una interpretación, hay siempre un hueco para la duda, una zona de sombras que hacen posible el juego de los ocultamientos. La ciencia, en cambio, intenta eliminar esta duda, odia lo opaco y las sombras, incluso el claroscuro, y apuesta por un lenguaje que quiere univoco, de interpretación única.

La ciencia, ajena a la vida, hace exclamar a Mefistófeles, que disfrazado con la toga y el gorro de Fausto alecciona a uno de sus estudiantes: Toda teoría es gris, caro amigo, y verde el árbol de oro de la vida.

Será durante esta escena cuando Goethe, por boca del tentador, exprese sus concepciones sobre la pobreza de la Ciencia y su método para aprehender la vida: Si se quiere conocer y describir alguna cosa viviente procura ante todo sacar de ella el espíritu; entonces tiene en sus manos las partes, lo único que falta, ay, ¡es el vínculo espiritual que las une!

Esta concepción mantendrá a la vida como un reducto aparte de la Ciencia durante un periodo de tiempo muy largo que sólo muy recientemente con los avances en Biología Molecular, Ingeniería Genética y Cibernética ha comenzado a ser asaltado.

Ecos de esta aparentemente irreducible oposición entre la frialdad de los objetos inanimados, mediante los que la Ciencia pretende describir la realidad, y la calidez de todo lo que está animado por el hálito vital, los hallamos, incluso, en uno de los fundadores de la Física Cuántica, Bohr, quien en una conferencia dictada en 1932 afirmaba: Sin duda deberíamos matar un animal si queremos investigar sus órganos hasta poder describir el papel desempeñado en las funciones vitales por los átomos individuales. En todos los experimentos con organismos ha de quedar una incertidumbre con respecto a las condiciones a las que son sometidos. Lo que esta idea sugiere es que la mínima libertad que debemos dejar a los organismos es suficientemente grande como para permitir ocultarnos sus secretos últimos.

Intentaba así, apoyándose en uno de los resultados más enigmáticos de la Física —el Principio de Incertidumbre—, justificar la, para él, imposible reducción de la fisiología (y por tanto de lo vivo) a la física, en unos tiempos en los que las antiguas certezas habían dejado paso a visiones de lo real más problemáticas, pero aún insuficientes para aclarar el gran misterio.



martes, 5 de octubre de 2010

"CIENCIA EN ACCIÓN": RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL A UN LIBRO EDITADO EN LA OROTAVA






Resulta satisfactorio constatar que el trabajo al que se ha dedicado considerable esfuerzo recibe el reconocimiento no sólo en el restringido círculo de conocidos en el que uno desempeña su actividad sino, también, en otros foros de mayor repercusión.

Este ha sido el caso de los dos tomos de una obra que, con el título genérico de Historia de la Ciencia, escribimos José Luis Prieto y yo mismo: el Volumen I recibió el primer premio en el Concurso Internacional de "Ciencia en Acción" celebrado en Granada el pasado año y el Volumen II ha merecido la Mención Honorífica en el que acaba de tener lugar en Santiago de Compostela.

Se trata de una obra planeada para superar la separación que existe entre la llamada cultura humanística -la que define el patrón cultural habitual- y la cultura científica -aquella de la que al parecer puede prescindirse.

Escritos en un lenguaje accesible a cualquier persona de formación media, en los libros se narra no sólo el apasionante proceso mediante el que se generaron las ideas científicas -situándolas en su tiempo y en su matriz cultural -  sino, también, el impacto de las mismas en la tecnología, la economía, la sociología y la política.




Los interesados en su adquisición: miguelfhg@gmail.com